$ 0 0 به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، دکتر منوچهر ستوده، ایرانشناس و جغرافیدان پیشکسوت جمعه 20 فروردین در بیمارستان طالقانی چالوس درگذشت. وی از جمله استادان و مولفان کوشا و پرکار حوزه ایرانشناسی و جغرافیا بود که در طول زندگی 104 ساله خود هرگز دست از تحقیق و پژوهش برنداشت. تعداد مقالات دکتر ستوده تا به امروز به 286 رسیده است. کتابها و مقالات استاد ستوده نشانه دلبستگی ژرف و عمیق وی به تاریخ و پیشینه فرهنگ ایرانی است. به مناسبت درگذشت این استاد نامور ایرانشناس و جغرافیدان با مراجعه به سایت کتابخانه ملی نگاهی به آثارش داشتیم که در گزارش کتابشناسی زیر مشاهده میکنید. کتابشناسی زندهیاد منوچهر ستوده • از آستارا تا استارباد/ تالیف منوچهر ستوده، تهران، ج یک.مصور، (سلسله انتشارات انجمن آثار ملی؛ ۸۹، ۱۳۰، ۱۱۸، ۱۱۹) • از آستارا تا استارباد/ تالیف منوچهر ستوده، [تهران]، (انتشارات انجمن ملی۱۳۰)، ج. ۱. .-- ج. ۳. شامل آثار روبناهای تاریخی مازندران غربی • از آستارا تا استارباد/ تالیف منوچهر ستوده، تهران، (سلسله انتشارات انجمن آثار ملی۸۹)، ج. ۱. .-- ج. ۲. شامل آثار و بناهای تاریخی گیلان بیهپیش • از آستارا تا استارباد/ تالیف منوچهر ستوده، تهران: انجمن آثار ملی، انتشارات انجمن آثار ملی؛ ۷۰، ۸۹، ۱۳۰،۱۱۸، ۱۱۹، 1000ریال (ج. ۳) • از آستارا تا استارباد/ گردآوری مسیح ذبیحی، منوچهر ستوده، [تهران]. ج.نمونه، (سلسله انتشارات انجمن آثار ملی؛ ۱۱۸۱۱۹)، ج.۶ و ۷: شامل اسناد تاریخی گرگان • از آستارا تا استارآباد/ منوچهر ستوده، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، اداره کل انتشارات و تبلیغات، ج. ۴: بخش اول ;چاپ ۱۳۶۶ • احیاآ الملوک: شامل تاریخ سیستان از ادوار باستانی تا سال هزار و بیست و هشت هجری قمری/ تالیف ملک شاه حسینبن ملک غیاثالدین محمدبن شاه محمود سیستانی؛ باهتمام منوچهر ستوده ۶۱۴ ص.مصور، نمونه (انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب؛ ۲۳۲: مجموعه متون فارسی۲۴) • احیاء الملوک/ ملک شاه حسینبن ملک غیاثالدین محمدبن شاه محمود سیستانی؛ به اهتمام منوچهر ستوده. تهران: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی، ۱۳۸۹، 629ص.: مصور، نقشه. ۱۱۰۰۰۰ ریال (چاپ سوم) • آثار و احیاء (متن فارسی درباره فن کشاورزی)/ رشیدالدین فضلالله همدانی؛ باهتمام منوچهر ستوده و ایرج افشار. تهران: موسسه مطالعات اسلامی دانشگاه تهران - دانشگاه مک گیل: دانشگاه تهران، ۱۳۶۸. ۲۳۱ ص.: مصور. ۷۵۰۰ ریال • آثار تاریخی ورارود و خوارزم/ تالیف منوچهر ستوده، تهران : بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار ، ۱۳۸۳ - ۱۳۸۸، ۳ج.: مصور. گنجینه جغرافیای تاریخی ایران؛ ۱۲، ۱۴، ۱۷، ۱۳۵۰۰۰ ریال • تاریخ خانی: شامل حوادث چهل ساله گیلان از ۸۸۰ تا ۹۲۰ قمری / تالیف علیبن شمسالدینبن حاجی حسین لاهیجی ؛ تصحیح و تحشیه منوچهر ستوده، بنیاد فرهنگ ایران، ۱۳۵۲، ۴۲۵ ص • تاریخ خاندان مرعشی مازندران/ تألیف تیمور مرعشی ؛ به تصحیح منوچهر ستوده. [تهران]: بنیاد فرهنگ ایران، ۲۵۳۶= [۱۳۵۶]، ۴۷۹ ص. • تاریخ بنادر و جزایر خلیج [فارس] : در زمان محمدشاه قاجار ۱۲۵۰ تا ۱۲۶۴ قمری/ تالیف محمدابراهیم کازرونی متخلص به نادری؛ با تصحیح و تحشیه منوچهر ستوده، [تهران]: موسسه فرهنگی جهانگیری، ۱۳۶۷،ص ۱۷۷، بها:۱۰۰۰ریال • تاریخ بدخشان/ تالیف سنگمحمد بدخشی. و تتمه تاریخ بدخشان در وقایع سالهای ۱۳۲۵ - ۱۰۶۸ هجری قمری/ تالیف فضل علیبیک سرخافسر؛ با تصحیح و تحشیه منوچهر ستوده، [تهران]: موسسه فرهنگی جهانگیری، ۱۳۶۷، ص ۱۲۰، بها: ۸۵۰ ریال • باغ آیینههای رامسر/مجتبی رضوانی ؛ با مقدمه منوچهر ستوده، تهران: بدرقه جاویدان: عطوفت، ۱۳۸۶. ۶۰۵ص.:عکس، بها: ۷۰۰۰۰ ریال: • لبرزکوه / نگارش و گردآوری منوچهر ستوده، تهران: بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار، ۱۳۸۹. ۳۲۸ ص.: مصور+ یک نقشه تاشده. بها: ۷۰۰۰۰ ریال • اسناد خاندان خلعتبری( شهسوار (تنکابن) - ایران)/به کوشش منوچهر ستوده ؛ با مقدمهای از مجتبی رضوانی، قم: مجمع ذخائر اسلامی،۱۸۸ص • اسناد پادریان کرملی بازمانده از عصر شاه عباس صفوی/ به کوشش [صحیح: تصحیح] منوچهر ستوده؛ با همکاری ایرج افشار. تهران: مرکز نشر میراث مکتوب، ۱۳۸۳. ۳۲۸ ص.: جدول، نمونه. • استوناوند: دژی که سههزار و هشتصد سال از عمر آن میگذرد/ گردآوری منوچهر ستوده، محمد مهریار، احمد کبیری. تهران: موسسه فرهنگی جهانگیری، ۱۳۶۷. ۱۳۵ص.، [۳۶] ص. تصوبر: نقشه (بخشی تا شده)، بها: ۱۰۰۰ ریال • تاریخ مازندران/ تالیف شیخعلی گیلانی؛ تصحیح و تحشیه منوچهر ستوده، تهران: بنیاد فرهنگ ایران، ۱۳۵۲. ۱۴۲ ص. • تاریخ گیلان و دیلمستان / تالیف ظهیرالدینبننصیرالدین مرعشی ؛ با تصحیح و تحشیه منوچهر ستوده. تهران: اطلاعات، ۱۳۶۴، 556 ص. بها 1250 ریال، چاپ دوم. • تاریخ گیلان در وقایع سالهای ۱۰۳۸ - ۹۲۳ هجری قمری/ تالیف عبدالفتاح فومنی گیلانی؛ به تصحیح و تحشیه منوچهر ستوده، [تهران]. بنیاد فرهنگ ایران ، ۱۳۴۹. ص ۳۸۶ • تاریخ عراق (اراک)/ مولف رضا وکیلیشاطبائیتبریزی؛ به اهتمام منوچهر ستوده؛ تصحیح و مقدمه علی فرهادی، اراک: نویسنده، ۱۳۸۷. ۱ج.( بدون شمارهگذاری) 1500 ریال • تاریخ رویان/ تالیف اولیاآالله آملی؛ به تصحیح و تحشیه منوچهر ستوده، تهران. ص ۲۶۱، (انتشارات بنیاد فرهنگ ایران؛ ۶۴: منابع تاریخ و جغرافیای ایران؛ ۲۲) • تاریخ راقم/تألیف شریف راقم سمرقندی ؛ به کوشش منوچهر ستوده تهران: بنیاد موقوفات دکتر محمد افشار، سال ۱۳۸۰، ۲۳۶ص. • تاریخ ناتل: (نگاهی به وقایع هزاره اول هجری جلگه نور)/ تالیف داود ظفری؛ [با مقدمه منوچهر ستوده]. [ویراست۲]. تهران : میرماه ، ۱۳۸۴. ۲۱۵ ص.: مصور (رنگی)، نمونه، عکس. نور و کجور. گنجینه تاریخ، فرهنگ و هنر؛ ۱. بها: ۵۰۰۰۰ ریال • ترانههای گیلکی: دوبیتیهای عامیانه/ گردآوری منوچهر ستوده؛ تصحیح و برگردان به فارسی حامد پورشعبان. رشت : فرهنگ ایلیا، ۱۳۹۳، 300 ص. • جاذبههای گردشگری جادهی هراز/تالیف احمد نظری؛ با مقدمهی منوچهر ستوده. تهران : مهرسا ، ۱۳۹۴، ۴۲۸ص.: مصور (رنگی)، نقشه (رنگی). از مجموعه کتابهای جادههای ایران. بها: ۲۰۰۰۰ ریال • جشن سده/ گردآورده افشار شیرازی (احمد)...[ و دیگران ]؛ با مقدمه محمد جعفریاحقی. مشخصات نشر : رشت : بلور، ۱۳۹۳. مشخصات ظاهری : ۱۵۲ص. گردآورده افشارشیرازی (احمد) ، حقنظریان (اوانس) ، دبیرسیاقی (محمد) ، ستوده (منوچهر) ، صفا (ذبیحالله) ، کربن (هانری) ، کیوتنپورمکری (محمد)... • جغرافیای اصفهان: جغرافیای طبیعی و انسانی و آمار اصناف شهر/ بهقلم میرزا حسین خان پسر محمدابراهیم خان تحویلدار اصفهان؛ بهکوشش منوچهر ستوده. تهران: شنگرف، ۱۳۸۷. ۲۱۶ ص. • جغرافیای تاریخی شمیران/ تالیف منوچهر ستوده. تهران: پژوهشگاه موسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی، ۱۳۷۴ - ۱۳۷۱. ۲ ج.: مصور. (چاپ اول: ۱۳۷۴). • جغرافیای تاریخی و تاریخ لرستان/ علیمحمد ساکی؛ با مقدمه منوچهر ستوده مشخصات ظاهری : ه، ۳۵۸ ص.مصور، عکس، نمودار • چرا سفر میکنید؟/ گفت و گوی سیروس علینژاد؛ با ایرج افشار... [و دیگران]. تهران: کندوکاو، ۱۳۹۰. ۲۳۲ ص. با ایرج افشار، همایون صنعتیزاده، منوچهر ستوده، هوشنگ دولتآبادی، نصرالله کسرائیان، محمدعلی موحد، عبدالرحمان عمادی... • چیستان/ مولف امیربیگ حبیبوف ؛ برگردان منوچهر ستوده، فرشته مجیدی. تهران: طلایه، ۱۳۸۶. ۱۱۲ ص. بها: ۳۰۰۰۰ ریال (چاپ چهارم) • حدود العالم من المشرق الی المغرب/به کوشش منوچهر ستوده، تهران: کتابخانه طهوری، ۱۳۶۲. ۲۵۲ ص. • دیوان امیر پازواری: تصحیح و ترجمه/ به اهتمام منوچهر ستوده، محمد داودیدرزیکلایی. تهران: رسانش ، ۱۳۸۴. ۳۶۷ ص. بها: ۴۰۰۰۰ ریال • راهنمای قطغن و بدخشان/ تالیف محمدنادرخان؛ تهذیب برهانالدین کوشکللی؛ با تصحیح و تحشیه منوچهر ستوده، [تهران]: موسسه فرهنگی جهانگردی، ۱۳۶۷. ۴۰۶ ص.؛ [۲۵] ص. نقشه (بخشی تا شده)جدول بها:۳۰۰۰ریال • روزنامه سفر گیلان / دستخط ناصرالدین شاه قاجار ؛ با تصحیح و تحشیه منوچهر ستوده. تهران : موسسه فرهنگی جهانگیری، ۱۳۶۷. ۱۱۱، [۳۲] ص. : مصور ، نمونه ، عکس. ۹۰۰ ریال • رهآورد ستوده: ( یادداشتهای دکتر منوچهر ستوده)/ به کوشش مصطفی نوری. تهران: کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی، ۱۳۹۰،۵۱۶ ص.: مصور، جدول. بها:۱۴۰۰۰۰ ریال: • زبان مردم طهران/ گردآوری منوچهر ستوده؛ با همکاری شیرین دواتیکاظمنیا . تحقیق در بخشی از محله عودلاجان/ به سعی اسدالله کفافی. تهران: کتاب رهنما، ۱۳۹۳. ۵۹۴ ص. : نقشه. بها:۴۰۰۰۰۰ ریال • سفرنامه بنادر و جزایر خلیج [فارس]: در زمان محمدشاه قاجار ۱۲۵۰ تا ۱۲۶۴ قمری/ از مهندسی ناشناخته؛ با تصحیح و تحشیه منوچهر ستوده. [تهران]: موسسه فرهنگی جهانگیری: نشر برزو: تاریخ، ۱۳۶۷. ۱۲۲ ص. بها:۸۵۰ ریال • سیر تاریخی فرهنگنامهنویسی در زبان و ادب فارسی/میترا متاجیامیرود ؛ با مقدمهای از منوچهر ستوده ؛ ویراستار سیده راحیل موسوی. نوشهر: ناسنگ، ۱۳۸۹- ج.۱. - از ابتدا تا معاصر • سیر خط کوفی در ایران / علی ایمانی ؛ با مقدمه منوچهر ستوده. تهران: زوار، ۱۳۸۶. [۴۳۲] ص.: مصور (بخشی رنگی)، نمونه (بخشی رنگی). چاپ اول: ۱۳۸۵. • صیدنه / تالیف ابوریحانبیرونی ؛ ترجمه فارسی قدیم از ابوبکربنعلیبنعثمان کاسانی ؛ به کوشش منوچهر ستوده، ایرج افشار. تهران : شورای عالی فرهنگ و هنر، مرکز مطالعات و هماهنگی فرهنگی، ۱۳۵۲ - ج.: نمونه. • ظفرنامه خسروی: شرح حکمروایی سید امیر نصرالله بهادر سلطانبن حیدر (۱۲۴۲ - ۱۲۷۷ه.ق) "در بخارا و سمرقند"/ از مولفی ناشناخته؛ بهتصحیح و تحشیه منوچهر ستوده. تهران: دفتر نشر میراث مکتوب، آینه میراث، ۱۳۷۷. ۲۶۳ص. • عجایبالمخلوقات / نویسنده محمدبنمحمودبناحمد طوسی ؛ بهاهتمام منوچهر ستوده. تهران : شرکت انتشارات علمی و فرهنگی ، ۱۳۸۲. ۷۱۱ ص. • فرهنگ بهدینان/ گردآوری جمشید سروش سروشیان؛ با مقدمه ابراهیم پورداود؛ بهکوشش منوچهر ستوده تهران. ۲۱۸ ص.مصور • فرهنگ سمنانی: امثال و اصطلاحات و اشعار/ گردآوری منوچهر ستوده تهران. ۲۴۱ ص.عکس • فرهنگ سمنانی - سرخهای - لاسگردی - سنگسری - شمیرزادی/ گردآورنده منوچهر ستوده، تهران. (انتشارات دانشگاه تهران۸۸۳) • فرهنگ کرمانی/ گردآورنده منوچهر ستوده. تهران: فرهنگ ایرانزمین، ۱۳۳۵. [۲۱۳] ص • فرهنگ گیلکی/ گردآورنده منوچهر ستوده، تهران. ۲۷۲ ص.مصور • فرهنگ نائینی/ گردآوری منوچهر ستوده. تهران: موسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی، ۱۳۶۵. ۲۸۳ ص.: نقشه.بها:۶۰۰ریال • فهرست اسناد تاریخی روستای چینیجان (از توابع رودسر - گیلان) دوره قاجاریه/به کوشش [صحیح: تصحیحکننده] منوچهر ستوده، علی امیری. قم: مجمع ذخائر اسلامی: موسسه تاریخ علم و فرهنگ، ۱۳۹۰. ۱۹۲ ص.: مصور ، بها:۱۴۰۰۰۰ ریال • قلاع اسماعیلیه در رشتهکوههای البرز/ تالیف منوچهر ستوده، تهران. ۱۹۶ ص. [۷۴] ص.تصویر، مصور، نمودار • کتابههای حرم مطهر حضرت معصومه علیهاسلام و خطیرههای اطراف آن/ منوچهر ستوده قم: کتابخانه عمومی حضرت آیتالله العظمی مرعشی نجفی، سال 1375، 188 ص.مصور • کنز الاسرار مازندرانی/ بسعی و اهتمام برنهارد دارن، به امداد و امانت میرزا محمدشفیع مازندرانی؛ [با مقدمه منوچهر ستوده]. [بیجا]: محمد کاظم گلباباپور، بها: ۳۸۰ ريال (ج. ۲) • گنجینهای از مثلهای گویش سمنانی: گنجینهای از مثلها و اصطلاحات و کنایات رایج در گویش سمنانی: دعاها، نفرینها، شوخیها، تهدیدها .../ با مقدمهای از منوچهر ستوده ؛ گردآورنده ذبیحالله وزیریسمنانی. سمنان: آبرخ، ۱۳۸۹. ۲ج. • گوهرنامه: درباره احجار کریمه و دیگر مواد معدنی/تالیف محمدبنمنصور دشتکی ؛ به اهتمام منوچهر ستوده. تهران: مرکز پژوهشی میراث مکتوب، ۱۳۸۶، 111ص. • مجمل رشوند (شرح وقایع و گزارشهای تاریخی منطقه رودبار و الموت، نواحی اطراف آن و قزوین در سالهای ۱۲۷۶ - ۱۲۷۱ه.ق/ تالیف محمدعلی خان رشوند؛ مقدمه، تصحیح و تحقیق منوچهر ستوده، عنایتالله مجیدی تهران: دفتر نشر میراث مکتوب، آینه میراث، ۱۳۷۶. [۴۱۸] ص.نقشه، نمونه، عکس، بها: ۱۵۰۰۰ریال ؛ ۱۵۰۰۰ریال • مهماننامه بخارا، یا، تاریخ پادشاهی محمد شیبانی/ تالیف: فضلاللهبن روزبهان خنجی؛ باهتمام و مقدمه مصحح منوچهر ستوده، تهران. (انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب؛ ۱۴۰: مجموعه متون فارسی۱۰) • نامنامه ایلات و عشایر و طوایف (ایران تاریخی و فرهنگی)/ تالیف منوچهر ستوده؛ باهمکاری خورشید مومنی، تهران : مرکز دایره المعارف بزرگ اسلامی، کتابخانه ، ۱۳۸۴. ۵۰۲ ص. • نصف جهان فی تعریفالاصفهان/ تالیف محمدمهدیبن محمدرضاالاصفهانی؛ بتصحیح و تحشیه منوچهر ستوده. اصفهان: تائید؛ تهران: امیرکبیر، ۱۳۴۰. [۳۷۴] ص. • هفت کشور - یا - صور الاقالیم/ از مولفی ناشناخته؛ تصحیح و تحشیه منوچهر ستوده تهران. ص ۱۳۷، (بنیاد فرهنگ ایارن؛ ۱۹۱: منابع و تاریخ و جغرافیای ایران؛ ۶۵) • یادگارنامه دکتر محمد محمدیملایری، بیست و یک گفتار : همراه با بخش منتشر نشده از تاریخ و فرهنگ ایران (موسیقی ایرانی در دوره ساسانیان)/ به خواستاری منوچهر ستوده، ایرج افشار ؛ به کوشش محسن باقرزاده. تهران : توس ، ۱۳۹۲. ۴۵۹ ص.: مصور(بخشی رنگی)،جدول،نمونه. • جایگاه اسب از دوران باستان تا کنون/ منوچهر ستوده، محمد کمال. چالوس: دانشگاه آزاد اسلامی (چالوس)، ۱۳۹۰. ۲۷۳ص.: مصور (بخشی رنگی)، ۸۰۰۰۰ ریال • نامنامه ایلات و عشایر و طوایف و خاندانها (ایران تاریخی و فرهنگی) تکمله (یافتههای جدید)/ تالیف منوچهر ستوده، با همکاری خورشید مومنی. تهران: مرکز دایرهالمعارف بزرگ اسلامی، مرکز پژوهشهای ایرانی و اسلامی، ۱۳۹۳. ۱۷۸ص.: نقشه؛ • تاریخ ناتل: نگاهی به وقایع هزاره اول هجری جلگه نور / تالیف داود ظفری؛ با مقدمه منوچهر ستوده. تهران : داود ظفری، ۱۳۷۹. ۱۲۰ ص.: مصور.