| مریم فاتحی‌زاده، استاد روانشناسی دانشگاه اصفهان به خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) گفت: بررسی زندگی زناشویی ابعاد مختلفی دارد. از سوی دیگر با توجه به اینکه ازدواج و تشکیل خانواده یکی از مراحل مهم زندگی افراد است، توجه به عواملی که منجر به تیره شدن روابط زناشویی می‌شود، اهمیت می‌یابد. وی با بیان اینکه اختلالات شخصیتی تاثیرات مخربی روی روابط زناشویی دارد، عنوان کرد: یکی از دلایل مهم اختلافات خانوادگی، اختلالات شخصیتی همچون خودشیفتگی، وابستگی و ... است. اگر فرد به لحاظ شخصیتی سالم باشد امکان حل مشکلات را به صورت منطقی دارد اما افرادی که دچار اختلال شخصیت هستند چنین توانایی ندارند. استاد روانشناسی دانشگاه اصفهان ادامه داد: در کتاب «خانواده درمانی اختلال شخصیت» درباره انواع اختلالات شخصیتی به صورت تفصیلی صحبت شده و راهکارهای لازم به صورت خانواده درمانی مطرح شده است. به گفته فاتحی‌زاده، با توجه به اینکه نسخه اصلی کتاب انگلیسی است و ممکن است برخی از موارد با فرهنگ ایرانی تطابق نداشته باشد برخی از راهکارهای این کتاب با موارد ایرانی اختلالات شخصیتی در ایران تطابق و آزمایش می‌شود تا مشخص شود چقدر این راهکارها اثربخش هستند. این استاد روانشناسی در پایان سخنانش گفت: کار ترجمه این اثر به پایان رسیده و اکنون در مرحله ویراست نهایی است و تا پایان سال روانه بازار نشر خواهد شد. |  |
↧
فاتحی‌زاده ترجمه کتاب «خانواده درمانی اختلال شخصیت» را به پایان برد
↧